Na neštěstí jsme zjistili, že by bylo příliš nebezpečné pro křehké lidské tělo cestovat zpět v čase
Na žalost, otkrili smo da je preopasno za tvoje krhko ljudsko telo da putuje nazad kroz vreme.
Ale cestování časem je příliš nebezpečné.
Vremensko putovanje je postalo veoma opasno.
Po částech je to až příliš nebezpečné.
Neæu to da uradim malo po malo. Previše je opasno.
Je to pro něj příliš nebezpečné.
Suviše je opasno za njega da bude sam.
Myslím, že je to příliš nebezpečné.
Mislim da bi bilo mnogo opasno za nju.
Chtěli jsme poslat skupinu, která by s vámi navázala kontakt, ale cesty byli jednoduše příliš nebezpečné.
Hteli smo da pošaljemo ekipu da vas pronaðe, ali su putevi bili suviše opasni.
Vím, že chcete pomoct, ale ženy tu nemohou zůstat, je to příliš nebezpečné.
Znam da želiš pomoæi, ali žene ne mogu ostati, preopsano je.
Je příliš nebezpečné, aby voják v těchto končinách cestoval sám, Dunne.
Preopasno je da... vojnik putuje sam ovim podruèjem.
Isaacu, jestli se dostanu dovnitř, ale bude příliš nebezpečné nádor vyndat, bylo by ode mě zodpovědné, abych tě zase zavřel.
Isaac, ako uðem tamo i izgleda preopasno da bi se uklonio, odgovorno je da vas zatvorim.
Chtěl jsem, ale tvoje matka se bála, že by to bylo příliš nebezpečné.
Tvoja majka se plasila da je suvise opasno za tebe.
Je to příliš nebezpečné, příliš vyčníváš.
Ako se ovako nastavi, biæe preopasno.
Vždy jsem říkal Bellymu, že nemůžeme přejít, že je to příliš nebezpečné.
Uvek sam govorio Beliju da ne mozemo da predjemo, da je previse opasno.
Do té oblasti je příliš nebezpečné létat, od té doby co se rebelové dostali k raketám Strela.
Previše je opasno leteti tamo, pošto su se pobunjenici dokopali protivavionskih raketa Strela.
Pokud je Vortex aktivní, tak je to příliš nebezpečné.
Ако је Вортекс активан, превише је опасно.
Je to pro tebe příliš nebezpečné, abys tady zůstal.
Suviše je opasno da ostanete ovde.
Právě teď je pro tebe příliš nebezpečné, aby ses vracela do svého bytu nebo se kamkoliv přemisťovala bez ozbrojeného doprovodu.
Тренутно је превише опасно да се вратиш у стан или идеш било где без наоружане пратње.
Ale je příliš nebezpečné, aby si hrál u vás v poli.
Ali je za tebe preopasno igrati na terenu.
Věřte mi, je to příliš nebezpečné.
To je suviše opasno, verujte mi.
Snažil jsem se tě z toho vynechat, ale v Bon Temps je to příliš nebezpečné.
Želeo sam da te držim van toga, ali preopasno je u Bon Tempsu.
Není to pro pana Barrowa příliš nebezpečné?
Nije li to malo pregrub sport za g.
Wille, je to příliš nebezpečné a hazardní.
Виле, ово је превише опасно и непромишљено.
Je příliš nebezpečné zkoušet otevřít torpédo na Enterprise.
Preopasno je da pokušamo da otvorimo jedan od ovih torpeda na Enterprajzu.
Má pravdu, je to příliš nebezpečné.
У праву је, превише је опасно.
Věci, které Bailey znal, byly příliš nebezpečné.
Ствари које Бејли зна су преопасне.
Na tomto místě, je příliš nebezpečné nic neříct!
Previše je opasno ne reæi ništa u ovakvom trenutku!
Maxie, chtěl jsem ti to tolikrát říct, ale bylo to příliš nebezpečné.
Maksi, mnogo puta sam hteo da ti kažem, ali bilo je preopasno.
Ale Dragonetti říkal, že je to příliš nebezpečné.
Dragoneti je rekao da je to previše opasno.
Co když je to příliš nebezpečné a já ho tam i přesto poslala?
STA AKO JE PREVISE OPASNO A JA SAM GA POSLALA TAMO?
Říkal, že je to příliš nebezpečné.
Rekao je da je previše opasno.
Je příliš nebezpečné tam jít za denního světla.
Suviše je opasno da idemo danju.
Nedlouho poté, co se všichni rozhodli, že jíst maso je příliš nebezpečné.
Od kada su svi odluèili da je jedenje mesa postalo opasno.
Pokud to je pro tebe příliš nebezpečné, půjdu sám.
Ako je previše opasno za tebe, iæi æu sam.
Je příliš nebezpečné nechávat náš vzorek dál tam venku.
Suviše je opasno da ostavimo naš uzorak.
Jedná se o případy, kdy je náročné něco postavit, kde naše současné konstrukční techniky nefungují, protože jsou příliš velké a příliš nebezpečné, příliš nákladné a mají mnoho částí.
Ovo su scenarija kada je gradnja otežana, naše trenutne građevinske tehnike ne funkcionišu, kada je nešto preveliko, preopasno, preskupo ili se sastoji iz previše delova.
Že pubertální vrtochy jsou příliš nebezpečné vašemu dechu, že jednoduše nemůžete být zvědaví, že si nemůžete dovolit přepych udělat chybu, že něčí skrytý předsudek může být důvodem, že se ráno neprobudíte.
Da su ćudi vaše adolescencije previše opasne za vaš dah, da ne možete biti samo radoznali, da nemate luksuz pravljenja greške, da nečija izričita greška može biti razlog zbog kojeg se ne budite ujutru.
1.4139189720154s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da je sada još previše opasno. 